Blush Response



Исполнитель: Vangelis
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 05:35
Категория: Информация недоступна

Переведено:
Do you like our owl?
Is it artificial?
Of course it is
Must be expensive, very

I’m Rachel
Deckard

Its seems you feel our work is not a benefit to the public
Replicants are like any other machines
They are either a benefit or a hazard
If they’re a benefit, it’s not my problem

May I ask you a personal question? Sure
Have you ever retired a human by mistake? No
But in your position that is a risk
Is this to be an empathy test?

Capillary dilation of the so called blush response
Fluctuation of the pupil
Involuntary dilation of the iris
We call it Voight-Kampf for short

Mr. Deckard, Dr. Elden Tyrell
Demonstrate it, I want to see it work
Were is the subject?
I want to see it work on a person

I want to see a negative
Before I provide you with a positive
What’s that gonna prove?
Indulge me
On you? Try her

Вам нравится наша сова?
Это искусственные?
Конечно, это
должно быть дорого, очень

я Рэйчел
Декард

его, кажется вы считаете, что наша работа не приносит пользы обществу
Репликанты-это как и любые другие автоматы
они либо выгода или опасность
если они полезны, то это не моя проблема

могу ли я задать вам личный вопрос? Уверен, что
вы когда-нибудь отправлять в отставку человека по ошибке? Нет
но в вашем положении это риск
это что, тест на сопереживание?

Капиллярное расширение сосудов, так называемые румяна ответ
колебания зрачка
непроизвольное расширение радужки глаза
мы называем это Войт-Кампф для краткости

мистер Декард, Доктор Элден Тирелл
продемонстрировать это, я хочу увидеть его работы
были и есть предмет?
Я хочу увидеть его работы на лицо

я хочу видеть отрицательный
прежде, чем я представлю вам позитив
что вы пытаетесь доказать?
Балует меня
на Вы? Попробовать ее


Добавить комментарий