childrensong.ru

My Name Is James

Перевод с английского на русский язык:
My name is James
That’s what mother called me
My name is James
So it’s always been

Sometimes I forget
When I’m lonely or afraid
Then I’ll go inside my head
And look for James

There’s a city that I dreamed of
Very far from here
Very, very far away from here
Very far away

There were people in the city
And they come to me
But it’s very, very far away you know
Very far

They’ll say James, James, James how are ya?
Isn’t it a lovely day?
James, James, James
We’re so glad you came here where we are
From so very, very, very far

My name is James, James, James

Меня зовут Джеймс
это то, что мать назвала меня
меня зовут Джеймс
так было всегда

иногда я забываю,
когда мне одиноко или боится
тогда я пойду внутрь моей голове
и отыскать Джеймса

есть город, который я мечтал
очень далеко отсюда
очень, очень далеко отсюда.
Очень далеко

там были люди в городе
и они приходят ко мне
но это очень, очень далеко вы знаете
очень далеко

они скажут, что Джеймс, Джеймс, Джеймс, как дела?
Разве это не прекрасный день?
Джеймс, Джеймс, Джеймс
мы так рады, что ты пришел сюда, где мы
от так очень, очень, очень далеко

меня зовут Джеймс, Джеймс, Джеймс