Roller Derby Queen



Исполнитель: Jim Croce
В альбоме: Miscellaneous
Продолжительность: 03:30
Категория: Фолк

Переведено:
Gonna tell you a story that you won’t believe
But I fell in love last Friday evenin’
With a girl I saw on a bar room TV screen

Well, I was just gettin’ ready to get my hat
When she caught my eye and I put it back
And I ordered myself couple o’ more shots and beers

The night that I fell in love with a Roller Derby Queen
Around and round, oh, round and round
The meanest hunk o’ woman that anybody ever seen
Down in the arena

She was five foot six and two fifteen
A bleached-blonde mama with a streak of mean
She knew how to knuckle and she knew how to scuffle and fight

And the roller derby program said
That she was built like a ‘fridgerator with a head
Her fans call her “Tuffy” but all her buddies called her “Spike”

You know that I fell in love with a Roller Derby Queen
Around and round, oh, round and round
The meanest hunk o’ woman that anybody ever seen
Down in the arena

Round and round, go round and round
Round and round, go round and round
Round and round

Well, I could not help it but to fall in love
With this heavy-duty woman I been speakin’ of
Things looked kind of bad until the day she skated into my life

Well, she might be nasty, she might be fat
But I never met a person who would tell her that
She’s my big blonde bomber, my heavy handed Hackensack mama

And I fell in love with a Roller Derby Queen
Around and round, oh round and round
The meanest hunk o’ woman that anybody ever seen
Down in the arena

Round and round, go round and round
Round and round, go round and round
Round and round

Round and round, go round and round
Round and round, go round and round
Round and round

Round and round, go round and round
Round and round, go round and round
Round and round

Расскажу тебе историю, что Вы не поверите
но я влюбился в прошлую пятницу вечером
с девушкой я увидел на бар комната ТВ экран

Ну, я просто готовиться, чтобы получить мою шляпу
когда она поймала мой взгляд и я положил его обратно
а я заказал себе несколько больше выстрелов и пиво

В ночь, когда я влюбился в Королеву Дерби ролика
вокруг и круглый, ох, круг за кругом
подлым ломоть о’ женщине, что кто-нибудь когда-нибудь видел
вниз на арене

она была пять футов, шесть и два-пятнадцать
беленый-блондинка мама с полосой означает
она знала, как кулак, и она знала, как драться и драться

И роллер дерби программы сказал
, что она была построена как ‘fridgerator с головой
ее поклонники называют ее “Таффи”, но все ее друзья называют ее “Колос”

Вы знаете, что я влюбился в роллер Дерби Королева
вокруг и круглый, ох, круг за кругом
подлым ломоть о’ женщине, что кто-нибудь когда-нибудь видел
вниз на арене

круг за кругом, размазывайте
вжик-вжик, вжик –
кругом

Ну, я ничего не могла поделать, но влюбиться
с помощью этого сверхмощного женщина, с которой я был кстати
вещи выглядели какими-то плохими до тех пор, пока день она каталась в моей жизни

ну, она может быть противная, она может быть жира
Но я никогда не встречал человека, который бы сказал ей, что
она Моя большая блондинка бомбардировщик, мой тяжелый вручил Хакенсак мама

а я влюбилась в роллер Дерби Королева
вокруг и круглые, да круглые и круглых
подлым ломоть о’ женщине, что кто-нибудь когда-нибудь видел
вниз на арене

вжик-вжик, вжик –
круг за кругом, размазывайте
кругом

вжик-вжик, вжик –
вжик-вжик, вжик –
кругом

вжик-вжик, вжик –
вжик-вжик, вжик –
круглые и круглых


Добавить комментарий